Español 314: Benito Pérez Galdós: Misericordia. Madrid: Cátedra, 1982.

Preguntas de discusión

Benito Pérez Galdós: Misericordia. Madrid: Cátedra, 1982.

Antes de empezar

  1. El argumento de Misericordia se sitúa en el Madrid de 1871. El libro se publicó en 1897. Provea Ud. un marco histórico para estas dos fechas.  Se puede referir a un texto general de historia española o a un sitio electrónico apropiado.
  2. Al terminar esta novela, habrá que entender dos elementos fundamentales:  la formulación de la novela como género y el movimiento del realismo en la novela y en las artes en general en España.
  3. ¿Por qué describe García Lorenzo a Galdós con la frase “el pintor literario del Madrid decimonónico” (13)?
  4. Provea Ud. una breve biografía de Galdós.
  5. ¿Qué significa “flanear”?  ¿Qué tiene que ver con el realismo?
  6. ¿Qué es la novela “a entregas”?  Provea Ud. unos ejemplos de técnicas típicas de este tipo de novela.

Capítulos I-VI

  1. ¿Qué tipo de narrador emplea Galdós?  ¿Cómo lo sabe Ud.?  Provea Ud. ejemplos específicos.
  2. Describa Ud. la ambientación (temporal y espacial) de estos capítulos.  Si posible, haga Ud. un dibujo de ella.
  3. ¿Qué nos indica este retrato de Madrid del estado socioeconómico del país?
  4. Desde el principio de la novela, ¿qué perspectiva ofrece el narrador respecto a la religión?
  5. ¿Cuáles son las metáforas que se usan para describir a los pobres?
  6. ¿Quiénes forman parte de la “cuadrilla de miseria”?
  7. Describa a Pulido.  ¿Qué significa su nombre?
  8. ¿Cómo es el lenguaje de esta sección de la novela?  (Tenga cuidado:  hay muchos niveles de lenguaje…)
  9. Compare a Don Carlos con Pulido.
  10. ¿Cómo “mete mano” Galdós en el capítulo II?
  11. Describa a los pobres y explique su jerarquía.
  12. ¿Cómo dirige el narrador el ojo del lector en los primeros tres capítulos de la novela?
  13. ¿Cuáles son los tres elementos de caracterización en Galdós, según el narrador en el capítulo III?
  14. ¿Qué significa el nombre Benigna?  Describa Ud. completamente a este personaje.
  15. ¿Nota Ud. un sentido del humor en estas páginas?  ¿Dónde?  ¿Cómo?  ¿Por qué?
  16. ¿Cómo habla Almudena?
  17. ¿Cómo termina el capítulo III?
  18. Describa completamente a Almudena.
  19. ¿Qué significa la oración “Unos llevaban un duro, otros iban a buscarlo”?  (Cap. IV)
  20. Describa Ud. la cadena de caridad expuesta en el capítulo V.
  21. ¿Qué se aprende de Benina en el capítulo V?  ¿Qué más se aprende de ella en el cap. VI?
  22. ¿Cuál es la gran mentira de Benina?  ¿Por qué la necesita?
  23. ¿Qué imagen se va creando de los curas?
  24. Comente Ud. lo siguiente:
    Benina:  Dios es bueno.
    Doña Paca:  Conmigo no lo parece.  (Cap. VI)  .
  25. Dé Ud. un resumen de la vida de la clase media venida a menos.

Capítulos VII-XVII

  1. ¿Qué significancia tiene el cambio de nombre de Doña Francisca Juárez de Zapata en Doña Paca?
  2. Describa Ud. la historia de Doña Paca.
  3. ¿Qué impresiones sacamos de Benina en el capítulo VII?
  4. ¿Qué metáfora se usa para describir las deudas de la casa de Doña Paca?
  5. ¿Qué simboliza el cambio de casas?  Preste atención  a los nombres de las calles.
  6. Describa Ud. a los hijos de Doña Paca.
  7. Provea Ud. ejemplos de algunos toques de humor en las descripciones de los hijos.
  8. ¿Cómo ha cambiado Antoñito?  ¿Qué lección sugiere este cambio?
  9. ¿A qué se dedica Benina a finales del capítulo IX?  ¿Cómo se lo explica a Doña Paca?
  10. ¿Cuáles son los elementos quijotescos de la novela?
  11. ¿Quién es Frasquito Ponte?  ¿Qué significará su nombre?
  12. Interprete Ud. la frase:  “Sus regalos me ofenden, pero se los agradezco por la buena voluntad”.  (Cap. X)
  13. ¿Por qué siente Doña Paca rencor por Don Carlos?
  14. ¿Qué tipo de libros posee Don Carlos?  ¿Por qué es significativo esto?
  15. ¿Por qué es irónico el sermón que le dicta Don Carlos a Benina?
  16. ¿Cuál es la reacción de Benina al “regalo” de Don Carlos?
  17. Describa Ud. el “milagro” que Almudena quiere que Benina busque.  ¿Cuál es el papel de la superstición en esta sección?
  18. ¿Cuál es la religión de Almudena?  ¿Por qué es importante?
  19. Comente Ud. el elemento de la fantasía hasta finales del capítulo XII de la novela.
  20. ¿De qué manera es naturalista la descripción de Pedra/Petra?  (Cap. XIII)
  21. ¿Cuál es la historia de Almudena?
  22. Describa brevemente la visión de Almudena del capítulo XIII.
  23. ¿Por qué es irónico que sea ciego Almudena?
  24. ¿Cómo está la economía de España, según las noticias que se revelan en el capítulo XV?
  25. ¿Cómo se demuestra la gran fe de Benina?  Provea Ud. ejemplos.
  26. Indague Ud. en la oración:  “¡Señor, qué cosas, qué cosas se van viendo cada día en este mundo tan grande de la miseria!” (Cap. XV)
  27. ¿Cómo se ve la imaginación como elemento de la salvación?
  28. Describa completamente a Don Frasquito, según la narración de los capítulos XV y XVI.
  29. ¿En qué sentido expone en el capítulo XVI una crítica de la sociedad española el narrador?
  30. Describa completamente la significación de la palabra “parasitismo” usada en el cap. XVI.
  31. ¿En qué sentido podría ser Frasquito un personaje del Siglo de Oro?
  32. ¿Cómo funciona la Providencia en esta sección?
  33. Comente Ud. la imagen de Ponte como “fósil”.  (Cap. XVII)
  34. ¿Cómo resulta ser un narrador costumbrista Ponte en el cap. XVII?
  35. Dé ejemplos del lenguaje de hambre empleado en esta parte.  ¿Qué efectos produce este lenguaje?
  36. ¿Por qué es significativo que Obdulia y Ponte sean lectores voraces?
  37. ¿Qué dice Ponte de Benina al terminar el cap. XVII?

Capítulos XVIII-XXII

  1. Comente la oración que le dice Obdulia a Ponte en el capítulo XVIII:  “Todo lo que usted me pinta, lo veo”.
  2. ¿Qué función sirve esta conversación entre Obdulia y Ponte?
  3. ¿Qué importancia tiene el uso del verbo “flaneo” en boca de Ponte en el capítulo XVIII?
  4. ¿Qué efecto produce la entrada de Benina al fin del capítulo?
  5. ¿Qué lección ofrece Benina al comenzar el capítulo XIX?
  6. Provea Ud. ejemplos de la narración realista y naturalista en el capítulo XIX.
  7. ¿Cómo trata Doña Paca a Benina en el capítulo XIX?
  8. Comente la metáfora de los ojos y la visión empleada en la novela.
  9. ¿Cómo termina el capítulo XIX?  Compare esta conversación con la de Obdulia y Ponte.
  10. ¿Qué le pasa a Benina respecto a la historia de Don Romualdo?
  11. Comente la oración del capítulo XX:  “Lo desconocido y misterioso busca sus prosélitos en el reino de la desesperación, habitado por las almas que en ninguna parte hallan consuelo”.
  12. ¿Cómo responde Doña Paca a los problemas y los obstáculos?  Y, ¿Benina?
  13. Comente completamente la descripción de la Pitusa en el capítulo XXI.
  14. Comente Ud. el uso del verbo “diré” en plena descripción de la Pitusa.
  15. ¿Qué simboliza “la cocina, donde no se guisaba” en el capítulo XXI?
  16. ¿Qué le pasa a Ponte en este capítulo?
  17. ¿En qué gastó Ponte el dinero que le dio Benina?
  18. Comente Ud. la cadena de la caridad expuesta en el capítulo XXII.
  19. Describa Ud. completamente la confusión entre sueño y realidad en el capítulo XXII.

Capítulos XXIII-XXXII

  1. ¿Cómo se puede comparar el deseo de Doña Paca de regalarle a Don Romualdo el champán con la compra de Ponte de la foto enmarcada?
  2. Comente Ud. la frase:  “Prosiguió el coloquio con esta vaga fluctuación entre lo real y lo imaginativo” (cap. XXIII).
  3. ¿Cuál es la lección proveída por el narrador con respecto a la lotería?
  4. Comente Ud. otra vez la metáfora de la ceguera en la novela.
  5. ¿Dónde están Benina y Almudena al final del capítulo XXIII?  ¿Qué le enseña al lector este ambiente?
  6. ¿Cuál ha sido el malentendido entre Benina y Almudena a finales del capítulo XXIII?
  7. ¿Cómo se vuelve a emplear la metáfora de la visión al principio del capítulo XXIV?
  8. Comente Ud. la imaginería de Cristo usada en la novela.
  9. ¿Cuáles son los triángulos amorosos que se van construyendo en la novela?
  10. ¿Cuál es la propuesta de Almudena para Benina?
  11. Explique Ud. la conclusión del capítulo XXIV.
  12. Comente Ud. el toque quijotesco al principio del capítulo XXV.
  13. Provea Ud. un ejemplo de lenguaje naturalista en el cap. XXV.
  14. ¿Cuál es otra señal de la pobreza de Benina?
  15. ¿Qué efecto tiene Frasquito en Doña Paca?
  16. ¿A qué tipo de narrador se alude en el cap. XXV (p. 218 de mi edición)?
  17. ¿Por qué le da consejos Doña Paca a Benina en el cap. XXVI?
  18. ¿Con qué símil termina el cap. XXVI?
  19. Comente Ud. la descripción del barrio de las Cambroneras (cap. XXVII).
  20. Comente Ud. la caracterización de los gitanos.  ¿Cómo se la puede comparar a la de los otros pobres de Madrid?
  21. Comente Ud. el uso del mote “los Madriles” en el cap. XXVII.
  22. Explique qué ha pasado en el cap. XXVII con Don Romualdo.  ¿Por qué es significativo este hecho?
  23. ¿Qué opina Ud. de “la inagotable farmacia de [su] optimismo” que tiene Ponte?
  24. *Explique Ud. de nuevo la entrada de Don Romualdo en la narración.  ¿Qué efecto produce en Benina y en el lector?
  25. Describa Ud. el “milagro” que efectúa Benina en el cap. XXVIII.
  26. **Comente Ud. los toques naturalistas del cap. XXVIII y su combinación con la imaginería de Cristo.
  27. ¿Cómo se alimenta Almudena en el cap. XXVIII?  ¿Cómo lo puede comparar a la “comida” de Obdulia y Ponte en el cap. XVIII?
  28. ¿Cómo juega el autor con la religión en el cap. XXVIII?
  29. *Comente Ud. las palabras del narrador del último párrafo del capítulo XXVIII.
  30. Describa Ud. la evolución de la imagen de Benina.
  31. ¿Cómo aparecen en esta novela los ojos y las manos?  ¿En qué pintor pensamos nosotros al enfocarnos en estas imágenes?
  32. ¿Cómo se vuelve a manifestar el naturalismo en el cap. XXIX?
  33. ¿Cómo termina el cap. XXIX?
  34. Describa las emociones de Benina en el capítulo XXX.
  35. ¿En qué contexto se menciona la palabra “misericordia” en el cap. XXXI?
  36. ¿Por qué está Benina tan confundida en el cap. XXXI?
  37. Describa Ud. la decadencia de Benina.
  38. Comente Ud. la frase de Benina:  “Pues, manténgame el señor Gobernador, que yo de hambre no he de morirme, por Cristo…  ¡Vaya con el hombre!…”  (p. 254 de mi edición)
  39. ¿Cómo se ven los sentimientos de Benina por Doña Paca?
  40. ¿Cómo responde Doña Paca a la ausencia de Benina?
  41. Explique Ud. la confusión entre Doña Paca y Don Romualdo en el cap. XXXII.
  42. ¿Qué noticias le trae Don Romualdo a Doña Paca?  ¿Por qué son irónicas estas noticias?  ¿Cómo afectan las emociones de Doña Paca por Benina?
  43. ¿Por qué es graciosa la escena entre Don Romualdo y Doña Paca?

Capítulos XXXIII-final

  1. *Comente Ud. la onomástica como técnica en Galdós.
  2. Describa Ud. el momento de anagnorisis en el cap. XXXIII.
  3. ¿Cómo responden Doña Paca y Ponte a la herencia?
  4. ¿Cuál será la lección ofrecida por Galdós en estos capítulos?
  5. ¿Cómo responde Obdulia a la herencia?
  6. ¿Quién y cómo es Juliana?
  7. Describa Ud. la nueva situación en casa de Doña Paca.
  8. Nótese Ud. la propia intertextualidad de Galdós con el uso del personaje de Pedro Minio en la pág. 293.
  9. ¿Cómo están Benina y Almudena en el cap. XXXVII?
  10. ¿Cómo reciben las de la casa a Benina?  Describa completamente la significación de esta recepción.
  11. ¿Qué palabras importantes pronuncia Benina sobre la misericordia?
  12. Describa Ud. la dinámica entre Benina y Juliana.
  13. ¿Cómo termina el cap. XXXVIII?
  14. Comente Ud. la frase de Almudena:  “Ispania terra n’gratituda…Correr luejos, juyando de n’gratos ellos”.  (pág. 301 de mi edición)
  15. ¿Qué le ha pasado a Antoñito?  Y, ¿a Frasquito?
  16. ¿Cómo trata a Benina Juliana?
  17. Explique Ud. qué le pasa al espíritu de Benina al comenzar el capítulo XL.
  18. **¿Qué simboliza el aseo de Benina?
  19. ¿Cómo responde Benina al rechazo de Dona Paca?  ¿Por qué es significativo esto?
  20. ¿Qué representan los muebles de la casa de DP para Benina?
  21. Describa Ud. completamente la significación de la procesión de DP y sus familiares hacia la nueva casa (la perspectiva desde la cual se la presenta, la apariencia de los personajes, etc.).
  22. **Contraste Ud. el capítulo XL con el I.
  23. ¿Cómo está DP en este capítulo?  ¿Por qué?
  24. Comente completamente el discurso apasionado de Ponte a finales del cap. XL.
  25. ¿Cómo responde Juliana a la furia de Ponte?
  26. ¿Qué acontece al concluir el cap. XL?
  27. ¿Qué es “la ínsula de Doña Francisca”?  (pág. 314)
  28. ¿En qué sentido es pícara Juliana?
  29. ¿Qué le pasa a Juliana?  ¿Por qué es significativo?
  30. ¿Cómo está Benina cuando Juliana la encuentra cerca del puente?
  31. ¿Cómo trata Benina a Juliana?   ¿Esto sorprende?
  32. ¿Para qué sirve la conversación de Juliana con Benina al final?

Conclusiones generales

  1. Resuma Ud. el tipo de narrador que se presenta en esta novela. Piense Ud. en el narrador empírico versus fictivo.  ¿Dónde se le coloca a este narrador dentro de este esquema?
  2. ¿Quién es el o la protagonista de esta novela?  ¿Por qué lo opina usted?  Apoye su opinión con ejemplos concretos del texto.
  3. ¿Cuáles son las técnicas realistas que se notan en la novela?  Provea Ud. ejemplos.
  4. Provea Ud. ejemplos de las técnicas que hacen del narrador un narrador omnisciente.
  5. ¿Es verdad que Galdós es “un pintor decimonónico?  ¿Por qué sí? o ¿por qué no?
  6. ¿Cómo sirve esta novela como reflejo sociocultural de su época?
  7. Comente Ud. el didactismo de la novela.
  8. ¿Cuáles son las imágenes y metáforas sobresalientes de la novela?  ¿Cómo ayudan a poner de relieve los temas fundamentales expuestos por el autor?